Şirazlı Sadi’den bir gazel

Öldüğüm nefeste seni arzularken ölürüm / sokağının toprağı olurum umuduyla can veririm

Kıyamet sabahı kaldırdığımda başımı topraktan / seninle konuşmaya kalkarım seni arar dururum

İki âlemin tanıkları tanık oldukları o cem’ide / senden yana bakarım tekçe senin kulun olurum

Yokluk yatağında uyursam da binlerce yıl ne gam / sonunda senin saçının rayihasıyla uyanırım

Ravza hadisini söylemem, koklamam cennet çiçeklerini / Huri cemalin aramam sana, sana koşarım

Rıdvan sakisinin elinden içmem cennet şarabını  / bana şarap ne gerek yüzünün sarhoşu olurum

Sen var iken gitmek bin çölü aşmak kolay /  hata yaparsam eğer Sadi sana doğru gelirim.

Şirazlı Sadi’den bir gazel” için 3 yorum

    1. در آن نفس که بمیرم در آرزوی تو باشم

      بدان امید دهم جان که خاک کوی تو باشم

      به وقت صبح قیامت که سر ز خاک برآرم

      به گفت و گوی تو خیزم به جست و جوی تو باشم

      به مجمعی که درآیند شاهدان دو عالم

      نظر به سوی تو دارم غلام روی تو باشم

      به خوابگاه عدم گر هزار سال بخسبم

      ز خواب عاقبت آگه به بوی موی تو باشم

      حدیث روضه نگویم گل بهشت نبویم

      جمال حور نجویم دوان به سوی تو باشم

      می بهشت ننوشم ز دست ساقی رضوان

      مرا به باده چه حاجت که مست روی تو باشم

      هزار بادیه سهل است با وجود تو رفتن

      و گر خلاف کنم سعدیا به سوی تو باشم

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s