suyu bulandırmayalım
aşağılarda bir güvercin su içiyor
ya da hoş uzak bir köşede bir sığırcık kanat yıkıyor
ya da köyde bir testi doluyor
Okumaya devam et “Sohrab’dan bir şiir: Suyu bulandırmayalım”
Yazar: Haşim Hüsrevşahi
Hayalet
bana bir masal anlat… yeniden. bir hayalet başka bir hayalete ne anlatabilir deme. şimdi sonbahar günleridir. şimdi Ankara nergis çiçeklerine hazırlanıyor. şimdi hapishanelerdeki hasretler yasemin kokularını anımsıyor. şimdi okyanusların ötesinde aynı yağmur yağıyor. anlat! dinleyeceğim. ben de anlatacağım. bu hepimizin anlatısı olacak.
Lanet olsun size!
Bunlar mı Suriye halkına özgürlük armağan edecekler?
Bunlar mı insan onuruna yakışır bir düzen sağlayacakar?
Bunlar için mi savaşa gireceğiz?
Bu insan kasapları… Bu acımasızlığın ve şakavetin en iğrenç örnekleri?
Söz bulamıyoruz anlatmak için!
Lanet olsun sizinle sıkışıp kaldığımız bu zaman dilimine!
Lanet olsun size, özgürlüğünüze, sermayenize, demokrasinize ve bütün inançlarınıza!
Bu resimler Suriye’deki Suudi Arabistan, israil, Amerika ve yandaşları tarafından silahlandırılıp Suriye halkını sindirmek için organize edilen Özgür Suriye Ordusu, Al Nasr ve benzeri profesyonel, insanlıktan yoksun katilleri gösteren birkaç örnektir sadece… onlarca başı kesilmiş, kalbi deşilmiş, asılmış, doğranmış insan bedenine ait resim var… Yayımlamıyoruz… Yayımlamamız bile insan onurunu zedeleyecek dehşet tablolarıdır.
12 Eylül’ün Karanlık Meyveleri!
Uğursuz 12 Eylül’ü Ekenler acı ve karanlık meyvelerini acımasızca biçiyorlar!
Halk hep uyumaz… elbette uyanma zamanı gelecek!
Canınız cehenneme!
Sizin egemenlik savaşlarınız dolayısıyla çocuğumun cesedini molozların altından çıkarmak istemiyorum. Ben bir Filistinli, İsrailli, Iraklı, İranlı, Türkiyeli, Suriyeli, Mısırlı, Tunuslu, Libyalı, Afganistanlı, Somalili, Bosnalı… olarak söylüyor, haykırıyorum:
Bu savaşlarınızla canınız cehenneme!
Kirli ellerinizi biz masum halkların üzerinden çekin!
Sonra siz meni emzireceksiniz!
Sol mememdeki qızıl südle emzireceyem seni Ağ fosfor bombalarılan yanan gözlerüve baxanda baxmıram Yanan saçlaruva toxunanda toxunmuram Aaaay balaca bala Ay menim zeherli zamanımın sessiz qurbanlığı Ay barmaqlarıvun ber bendine qurban olduğum qurban bala Seni sol mememedeki qızıl südle emizreceyem...... Bir semender tükü saxlamışam yaman günlerimize Üreyimin alovuna tutacağım onu Süreceyem yaralaruva Duracaqsan ayağa Bilirem evvelce soruşacaqsan menim günahım neydi Sonra ölen yüz min uşaqla qanatlanacaqsan Onda men de gözyaşlarımı silib güleceyem bu gülüş ebedi olacaq! Güleceyem ve sizin hamızı Yüz min uşağı Sağ mememdeki yaşıl südle emzireceyem Halay çekib yér üzündeki cengellere doluşacağıq Sonra siz meni emzireceksiniz balaca barmaqlarınızla!
(h.h.)
Suriye’deki teröristler ve kimiyasal silahlar: Video
UTANMAK BİR ERDEMDİR!
Suriye’deki teröristler kimiyasal silah olarak bilinen gaz kapsülünü füzeye monte ederek ateşliyorlar! Bazıları hala halkı kandıracaklarını sanıyorlar!
yadımdan çıx héy dilimin ucunda qal!
ya da gel bir birimizin daşında sınaq
calanaq bir birimize
yél olaq bir birimizde esek
bir birimizin torpağına qarışaq
sözümüz bir birinde menasını itirsin
eslen bir birimizin küçelerinde qaçaq
ya da gizlen panç oynıyaq bir birimizde
sen mende gizlen men sende…
ya da bir birimizin dağında nefes nefese düşek
denizinde bir birimizin nefessiz qalaq
sévişek terimiz qarışsın bir birine
bir birimizin nefesinde dincelek sonra!
ya da bir birimizde axaq bir çay kimi
suyumuz qarışsın bir birine
ya da eslen men sende eriyim qutarım!
bilirsen ki sen yanımda olanda menim yanım yox olur
menim yanımda olanda sen eslen men yoxam
men sende itende dilinde tap meni
tapılanda öp meni
tapmaca dé mene
sen menim möcüzem ol
yadımdan çıx héy dilimin ucunda qal
Mahatma Gandhi diyor ki:
“Benim acım yalnızlık değil;
dilenciliği kani olma,
beceriksizliği sabır
ve bu ahmaklığı gülümseyerek
Allah’ın hikmeti olarak adlandıran
bir milletin ölümüdür!”
Furuğ’dan yeni çevirdiğim bir şiir: Çift
gece gelir
ve geceden sonra karanlık
karanlıktan sonra
gözler
eller
ve soluklar, soluklar, soluklar…
ve suyun sesi
musluktan
damla
damla
damlayan
su
sonra iki kızıl nokta
yanan bir çift sigaradan duman
saatin tik takları
ve iki kalp
ve iki yalnızlık!
sardunyalar.com 